[LT][EN]
[LT]
Projektas įkvėptas apsilankymo "Antano Žmuidzinavičiaus kūrinių ir rinkinių muziejuje", kitaip dar vadinamame "Velnių muziejumi". Idėja sukurti suvenyrų muziejui kilo visai netikėtai, kai apžiūrėjus visą velnių kolekciją atmintyje liko daug vaizdinių, o vėliau iš to kilo daug idėjų. Nuo to apsilankymo ilgai nelaukusi sukūriau šiuos atvirukų ir lipdukų dizainus, tikiuosi jie sudomins apsilankyti. Vyliuosi, kad šie mano darbai išvys ne tik interneto platybes, bet ir muziejaus lentynas, o vėliau primins žmonėms apie turiningai praleistą laiką.
[EN]
The project was inspired by a visit to the "Antanas Žmuidzinavičius Creations and Collections Museum", also known as the "Devils' Museum". The idea of creating souvenirs for the museum came unexpectedly when, after viewing the entire collection of devils, many images remained in my memory, which later sparked numerous ideas. Without waiting long after that visit, I created these designs for postcards and stickers. One day I hope that these works will be seen not only on the internet but also on the shelves of the museum, and later will remind you of the well spent time.
[LT] Dizainai buvo įkvėpti "Velnių muziejaus" autorinių kūrinių.
[EN] The designs were inspired by the works of the authors of the "Museum of Devils".
