A Mari é um arquiteta e urbanista especializada em Feng Shui. Em 2021 ela procurou a Dose Design para criar sua nova identidade visual. O objetivo foi evidenciar e ilustrar na marca o intuito do Feng Shui de equilibrar e harmonizar as energias do ambiente. Foi explorado os conceitos de equilíbrio e harmonia entre os elementos naturais (metal, água, madeira, fogo e terra). O símbolo representa o ciclo construtivo dos cinco elementos.
_____
Mari is an architect and urban planner specializing in Feng Shui. In 2021 she sought out Dose Design to create her new visual identity. The objective was to highlight and illustrate the Feng Shui intention of balancing and harmonizing the energies of the environment in the brand. The concepts of balance and harmony between natural elements (metal, water, wood, fire and earth) were explored. The symbol represents the constructive cycle of the five elements.
Sua forma geral remete ao Yin-Yang, sugerindo que esses elementos estão em harmonia e equilíbrio. As linhas finas e suaves do símbolo e tipografia trazem leveza para a marca. O dourado (cor da iluminação, da sabedoria/conhecimento) e o púrpura (cor da prosperidade, nobreza e intuição) geram uma combinação de cores contrastantes entre si e ao mesmo tempo elegante.
_______
Its general form refers to Yin-Yang, suggesting that these elements are in harmony and balance. The thin and smooth lines of the symbol and typography bring lightness to the brand. Gold (the color of enlightenment, wisdom/knowledge) and purple (the color of prosperity, nobility and intuition) create a combination of colors that are contrasting and at the same time elegant.
