Juanjo Vargas's profile

Pabellón de madera

Ubicación: Libre
Autor: Juanjo Vargas
Proyecto Académico
Año: 2009

 

El proyecto trata de diseñar un pabellón multiusos de madera, a partir de dos piezas concretas: una tabla de madera de 1,50 x 3 metros y una barra de 3 metros de longitud y 10 x 10 centímetros de sección. La ubicación es libre, pero la superficie debe ser necesaria para poder celebrar dentro reuniones, exposiciones, fiestas, etc.

The project aims to design a wooden indoor arena, from two specific parts: a wooden board 1.50 x 3 meters and a bar of 3 meters and 10 x 10 cm section. The location is free, but the surface should be required to hold in meetings, exhibitions, parties, etc…
El proyecto trata de diseñar un pabellón multiusos de madera, a partir de dos piezas concretas: una tabla de madera de 1,50 x 3 metros y una barra de 3 metros de longitud y 10 x 10 centímetros de sección. La ubicación es libre, pero la superficie debe ser necesaria para poder celebrar dentro reuniones, exposiciones, fiestas, etc.

The project aims to design a wooden indoor arena, from two specific parts: a wooden board 1.50 x 3 meters and a bar of 3 meters and 10 x 10 cm section. The location is free, but the surface should be required to hold in meetings, exhibitions, parties, etc…
El diseño parte de la repetición de un módulo romboidal rotado 15º formando un arco que genera un recorrido curvado, y cuyos lados quedan en voladizo. La superficie total cubierta es de 540 m², y la altura llega a los casi 6 metros en su punto más alto. Los materiales utilizados son la madera y el vidrio.

The design of repeating a rhomboid module rotated 15 ° in an arc that generates a curved path, and whose sides are cantilevered. The total covered area is 540 m² and height reaches nearly 6 feet at its highest point. The materials used are wood and glass.
Para enfatizar el concepto “passage” o recorrido, el pabellón adopta tres cotas diferentes, de apenas 50 centímetros de diferencia, pero que instan al peatón que se dirige al otro lado a caminar por el interior de un túnel que genera cierta curiosidad. En cada lado del arco se coloca una fila de escamas de vidrio. Las de un lado, para permitir a la luz natural que ilumine una posible exhibición o museo; y en el lado contrario una fila más baja que permita las vistas hacia el exterior.

To emphasize the concept of “passage” or travel, the pavilion adopts three different levels of just 50 inches apart, but urging the pedestrian who ran across to walk inside a tunnel that generates some curiosity. On each side of the arch is placed a row of glass flakes. The one side, to allow natural light to illuminate a possible exhibition or museum, and on the opposite side lower rank that allows the views to the outside.
No se define una ubicación exacta, pero se sugiere la colocación en un paseo marítimo, una zona de costa que tenga movimiento peatonal y que pueda disponer de un elemento que mejora notablemente el paisaje urbano con materiales naturales.

Not defined an exact location, but it is suggested placement in a promenade, coast area having foot traffic and can have an element that greatly improves the urban landscape with natural materials.
La construcción de la estructura se soluciona mediante una corona metálica, que es la unión de seis barras de madera de diferentes tamaños y que por tanto, tienen distintos ángulos de inclinación. Por tanto, cada unión es una articulación tipo pasador. A su vez, esta pieza sirve de apoyo para el recubrimiento exterior. Las placas van fijadas a la corona por un lado, y a la inmediatamente inferior, dejando una separación de 25 cm que permite el desagüe por gravedad, y la ventilación del pabellón también en sentido transversal.

Construction of the structure is solved by a metal ring, which is the union of six wooden bars of different sizes and which therefore have different inclination angles. Therefore, each joint is a hinge pin type. In turn, this piece provides support for external cladding. The plates are fixed to the crown on one side, and immediately below, leaving a 25 cm separation allows the gravity drainage and ventilation canopy also crosswise.
Pabellón de madera
Published:

Pabellón de madera

Student project where you had to design a multifunctional wood pavillion with only two diferent pieces.

Published: